English With Music: HOLIDAY (Scorpions)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Tradução do trecho:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

“Deixe-me levar para longe

Você gostaria de umas férias*

Troque os seus problemas** por um pouco de amor

Onde quer que você esteja”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Holiday – Scorpions>>

*holiday é muito usado pelos alunos no sentido de “feriado”. Porém holiday também é bastante usado, especialmente na Europa, para se referir a “férias”. É um sinônimo de vacation.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- holiday = holidays = vacation = “férias”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- to be on holiday = to be on vacation = “estar de férias”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

**trouble é um sinônimo de problem (“problema”). Também pode significar “dificuldades”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#englishwithmusic #inglescommusica #scorpions #holiday #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld