top of page

Dicas de Inglês com Séries: FRIENDS



Essa cena da série Friends retrata bem como as lojas nos EUA ficam em dia de Black Friday. Uma multidão esperando a loja abrir!

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Tradução da conversa:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- Então isso é o Brooklyn.

- Certo, atenção!¹. Geralmente só tem um vestido por tamanho, então quando eles abrirem aquelas portas, espalhem-se. Isto é o que vocês estão procurando². Memorizem!

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Cena da série Friends>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. Listen up! = usado quando queremos chamar a atenção das pessoas. Pode ser traduzido como “Atenção!”, “Escutem!”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

2. look for = quando juntamos o verbo look com a preposição for, temos um phrasal verb que significa “procurar”, “buscar”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Posts recentes

Ver tudo
Dicas de Inglês com Filmes: BATMAN FOREVER

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ << Batman Forever = Batman Eternamente>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Na frase acima, o termo both significa "ambos" ou "os dois", indicando que a...

 
 
 

Comentarios


Posts Em Destaque
Verifique em breve
Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui.
Posts Recentes
Arquivo
Procurar por tags
Siga
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page