Dicas de Inglês com Séries: BEEF

Tradução da conversa:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- Senhor¹ Pai Deus, nós vimos até você...

- Oi. Pastor Kim. Muito bom tê-lo aqui². Bem-vindo.

- ...que você possa nos acolher quando estamos em pedaços e necessitados, e que você nos encontre aqui hoje, Senhor.

Nós pedimos para que o seu espírito venha e preencha este lugar, que nós possamos adorá-lo com muita alegria, do fundo dos nossos corações³.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Cena da série Beef>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. Lord = uma outra palavra para se referir a Deus. Equivalente a “Senhor”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

2. Good/Great to have you here = usamos essa frase quando queremos recepcionar alguém. Algo como “É bom/muito bom tê-lo(a) aqui”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

3. With all my/your...) heart = ao pé da letra significa “Com todo o meu/seu coração”. Mas equivale a dizer “Do fundo do (meu/seu...) coração”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#beef #inglescomseries #nomesdeseries #inglescomfilmes #nomesdefilmes #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld