Dicas de Inglês com Música: WONDERWALL (Oasis)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Tradução do trecho:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

“Pois talvez

Vai ser você quem vai me salvar

E no final das contas

Você é a minha fortaleza”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Wonderwall – Oasis>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. after all = “no final das contas”, “afinal”, “apesar de tudo”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

2. wonderwall = não é uma palavra real. Ela foi usada pela banda para descrever alguém que seja a sua “fortaleza”, “apoio”, “suporte”. A tradução literal de wonderwall é algo como “muro de admiração”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

De acordo com o compositor, Noel Gallagher, wonderwall descreve "um amigo imaginário que vai vir e te salvar de você mesmo."

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#englishwithmusic #inglescommusica #oasis #oasisreunion #wonderwall #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #openyourworld