Dicas de Inglês com Música: WAKE ME UP WHEN SEPTEMBER ENDS
Tradução do trecho da música:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
“O verão chegou e passou
Os inocentes nunca podem durar
Me acorde quando setembro acabar
Toquem os sinos de novo
Como fizemos quando a primavera começou
Me acorde quando setembro acabar”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
<<Wake Me Up When September Ends – Green Day>>
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
finish x end = A diferença entre "finish" e "end" está no uso e no contexto.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. Finish se refere a completar uma atividade ou tarefa. É usado quando algo foi concluído por completo, normalmente uma ação ou processo.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I need to finish my homework. (Eu preciso terminar meu dever de casa.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- She finished her project on time. (Ela completou seu projeto a tempo.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. End se refere ao término ou ao momento final de algo. É usado quando algo chega ao fim, mas sem a ideia de conclusão de uma tarefa ou ação, apenas o término de um evento, situação ou período.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The movie ends at 10 p.m. (O filme termina às 22h.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The meeting ended an hour ago. (A reunião acabou uma hora atrás.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Comments