Dicas de Inglês com Música: SMELLS LIKE TEEN SPIRIT

Tradução do trecho:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

“Com as luzes apagadas¹, é menos perigoso

Aqui estamos, nos divirta

Eu me sinto burro² e contagioso

Aqui estamos, nos divirta

Um mulato, um albino, um mosquito, minha libido”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Smells Like Teen Spirit – Nirvana>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. lights on, lights out/off = “luzes acesas”, “luzes apagadas”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

2. stupid = pode ser entendido como “estúpido(a)”, no sentido de “idiota”, “imbecil”. Mas também é muito usado para dizer “burro(a)”. Ou seja, alguém que tenha pouca inteligência.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#englishwithmusic #inglescommusica #nirvana #smellslikeateenspirit #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld