top of page

Dicas de Inglês com Música: DANCE MONKEY (Tones and I)




⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Tradução do trecho da música:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Eu disse: “Ai meu Deus, eu vejo você passando¹

Pegue as minhas mãos, querido, e olhe nos meus olhos”

Como um macaco, eu tenho dançado a minha vida inteira

Mas você implora para me ver dançar mais só uma vez

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<Dance MonkeyTones and I>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. walk by = significa caminhar ou passar por algo ou alguém (à pé). Podemos simplesmente traduzir como “passar”. Vejamos alguns outros exemplos:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- I saw him walking by the park. (Eu o vi passando pelo parque.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- She just walked by us about 5 minutes ago. (Ela acabou de passar por nós, há uns 5 minutos.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀


Comments


Posts Em Destaque
Verifique em breve
Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui.
Posts Recentes
Arquivo
Procurar por tags
Siga
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page