Dicas de Inglês com Música: AS IT WAS (Harry Styles)

Tradução do trecho da música:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

“Atende o telefone

Harry, você não fica bem¹ sozinho

Por que você está sentado em casa, no chão?

Que tipo de medicação você está tomando²?”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

<<As It Was – Harry Styles>>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

1. (something/someone) is no good = é uma expressão que quer dizer que “(algo/alguém) não é bom” ou “(algo/alguém) não presta”. Por exemplo:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- This new coffee machine is no good. (Esta máquina de café nova não presta.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- I think Mary's new boyfriend is no good. (Acho que o novo namorado da Mary não presta.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

2. to be on pills/medication = “estar tomando pílulas/remédio/medicação” ou “estar sob o efeito de pílulas/remédio/medicação”

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#englishwithmusic #inglescommusica #harrystyles #asitwas #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld