Dicas de Inglês com Filmes: ELEMENTAL
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Fogo! Fogo! Ah! - Hey! - Oh, desculpa! - Você é muito quente*. - Como é**? - Não, digo***, você tem um corpão****. Não, não quis dizer naquele sentido. - Já terminou? - Sim, por favor. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ <<Cena do filme Elemental>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ *hot = quando dizemos que alguém é hot (“quente”, ao pé da letra), dizemos que essa pessoa é muito atraente fisicamente. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ **Excuse me? = quando usado no tom visto no filme, tem um sentido de indagação, tipo “Como é?”, “Como assim?” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ***I mean = “eu quero dizer”, “quer dizer”, “digo” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ****snoking = quando dizemos que alguém é smoking, temos o mesmo sentido de hot. Ou seja, dizemos que a pessoa tem um corpão, que é muito sexy etc. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #elemental #elementos #inglescomseries #nomesdeseries #inglescomfilmes #nomesdefilmes #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld
Comments