Dicas de Inglês B2B: TOP
O termo mais comum em inglês para se referir a uma "blusinha" é top.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Apesar de o termo blouse ser muito parecido com “blusa”, ele é geralmente usado para descrever uma peça de roupa feminina mais formal, geralmente no estilo de camisa.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Já top é um termo mais amplo que pode se referir a várias peças de roupa que cobrem a parte superior do corpo, incluindo camisetas, regatas, e outros estilos informais. Assim como “blusinha” pode se referir a diferentes tipos de estilos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I’m looking for a matching top to go with this skirt. (Eu estou procurando uma blusinha para combinar com esta saia.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- It's a casual event, so you can just wear jeans and a simple top. (É um evento casual, então você pode usar jeans e uma blusinha simples.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- She bought a stylish top to wear for the party. (Ela comprou uma blusinha estilosa para usar na festa.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Já aquela peça geralmente usada pelas mulheres para fazer exercício, que aqui no Brasil chamamos de “top”, em inglês é sports bra (“sutiã esportivo”, em tradução literal).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld
Comentários