Dicas de Inglês B2B: SECOND ROUND

As eleições gerais no Brasil aconteceram ontem, 02/10/2022, sem que houvesse um candidato à presidência vencedor. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Portanto, haverá um segundo turno. E como dizer “segundo turno”, em inglês? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Podemos dizer second round. Algo como “segundo round” ou “segunda rodada”, em tradução literal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Outro termo usado para dizer “segundo turno” de uma eleição ou competição é o substantivo run-off. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Brazil presidential election goes to second round. (A eleição presidencial no Brasil vai para o segundo turno.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Brazil's presidential election is headed for a run-off vote. (A eleição presidencial no Brasil se encaminha para um voto eliminatório / se encaminha para o segundo turno.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld