Dicas de Inglês B2B: NOTHING TO DO WITH
Quando queremos dizer não temos nenhuma relação ou conexão com outra, dizemos que “não temos nada a ver” como isso ou aquilo. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em inglês, a expressão equivalente é have nothing to do with (something/someone). Ou seja, algo como “não ter nada a fazer com (algo/alguém)” em tradução literal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - We have nothing to do with the firm that has the offices next door. (Nós não temos nada a ver com a empresa que possui escritórios ao lado.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - In the evening he likes to read books and articles that have nothing to do with his work. (À noite ele gosta de ler livros e artigos que não têm nada a ver com o seu trabalho.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - That has nothing to do with me. (Aquilo não tem nada a ver comigo.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld
Comments