Dicas de Inglês B2B: NOTEBOOK x LAPTOP

Apesar de notebook e laptop poderem, ambas, serem usadas para se referir a “computador portátil”, em inglês é muito mais comum a segunda palavra (laptop). ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ notebook é mais usada para se referir a “caderno”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - notebook = “caderno”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - laptop = “notebook”, “computador portátil” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - She was writing things down on a little notebook. (Ela estava anotando coisas em um caderninho.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - The screen on my laptop isn’t working properly. (A tela do meu notebook não está funcionando direito.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - I like to keep a notebook and pencil within reach. (Eu gosto de manter um caderno e lápis sempre à mão.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - I took my laptop with me so I could look at the spreadsheets on the train. (Eu levei meu notebook comigo para que eu pudesse dar uma olhada nas planilhas no trem.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld