Dicas de Inglês B2B: LOSE TRACK OF TIME

Muitas vezes nos concentramos tanto em uma atividade que “perdemos a noção do tempo”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em inglês, há uma expressão equivalente a esta: lose track of time. Algo como “perder a trilha ou rastro do tempo”, em tradução literal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Vejamos alguns exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - We were so focused on the report that we lost track of time. (Nós estávamos tão concentrados no relatório, que perdemos a noção do tempo.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Sorry I’m late. I lost track of time. (Desculpe pelo atraso. Eu perdi a noção do tempo.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Where were you? Did you lose track of time again? (Onde você estava? Você perdeu a noção do tempo de novo?) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld