Dicas de Inglês B2B: ENOUGH IS ENOUGH!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A expressão ENOUGH IS ENOUGH significa que uma determinada situação ou ação atingiu o limite e não pode mais ser suportada. É uma maneira enfática de dizer que algo deve parar ou mudar porque já é demais.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Uma expressão equivalente em português poderia ser "Chega" ou "Já deu". Essas expressões também transmitem a ideia de que algo alcançou um limite aceitável ou tolerável e precisa parar ou mudar.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We've been waiting for hours for this meeting to start. Enough is enough! Let's go home. (Estamos esperando horas para a reunião começar. Chega! Vamos para casa.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I've lent you money several times, but you never pay me back. Enough is enough! (Eu te emprestei dinheiro várias vezes, mas você nunca me paga. Já deu!)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The constant interruptions during our class need to stop. Enough is enough! (As constantes interrupções durante a nossa aula têm que parar. Já deu!)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld
Opmerkingen