Dicas de Inglês B2B: ENERGY DRINK
- B2B Idiomas
- 19 de nov. de 2024
- 1 min de leitura

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Muitos alunos abordam nossos professores com uma dúvida em comum: como dizer “energético”, em inglês? Seria energetic?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A resposta é: não!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
“Energético” ou “bebida energética” em inglês é energy drink. Algo como “bebida de energia”, em tradução literal.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Energy drinks are popular among students who need to study late. (Os energéticos são populares entre os estudantes que precisam estudar até tarde.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- He had an energy drink before going to the gym. (Ele tomou um energético antes de ir para a academia.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Energy drinks are often criticized for their high sugar content. (Os energéticos são frequentemente criticados pelo alto teor de açúcar.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Vale lembrar que a palavra energetic refere-se a algo ou alguém intenso ou energético, no sentido de ser “cheio de energia”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Posts recentes
Ver tudo⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ << Batman Forever = Batman Eternamente>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Na frase acima, o termo both significa "ambos" ou "os dois", indicando que a...
Comments