Dicas de Inglês B2B: DISCUSS x ARGUE
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Muitos alunos se confundem quando o assunto é “discussão”. =) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em Português, “discussão” geralmente tem uma conotação negativa, no sentido de brigar com alguém. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Neste sentido, de uma conversa mais exaltada, usamos o verbo argue. Ou seja, quando queremos dizer que alguém discutiu com outra, no sentido de se desentender com essa pessoa. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Já quando queremos dizer “discussão”, no sentido de se debater um assunto, conversar a respeito de algo, usamos o verbo discuss. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - The kids are always arguing. (As crianças estão sempre discutindo.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - The police want to discuss the recent events with local people. (A polícia quer debater os eventos recentes com a população local.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - They argued about money. (Eles discutiram por causa de dinheiro.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - We have been discussing the possibility of working together. (Nós temos discutido sobre a possibilidade de trabalharmos juntos.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld
Comments