Dicas de Inglês B2B: Como dizer TALHERES, em inglês?
Uma dúvida muito comum entre nossos alunos é: como se diz “talheres”, em inglês?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
A resposta é: cutlery (mais usado no Reino Unido) ou silverware (mais usado nos EUA e Canadá).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Lembrando que “talheres” (cutlery ou silverware) refere-se a facas (knives), garfos (forks) e colheres (spoons).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We need to buy new cutlery for the kitchen. (Precisamos comprar novos talheres para a cozinha.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- The silverware at the restaurant was really fancy. (Os talheres no restaurante eram muito chic.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Quando queremos dizer “talheres de plástico”, podemos dizer plastic cutlery, plastic silverware ou ainda plastic utensils.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- We need to buy some plastic cutlery for the picnic. (Precisamos comprar talheres de plástico para o picnic.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- They served lunch with plastic silverware to make clean-up easier. (Eles serviram o almoço com talheres de plástico para facilitar na hora da limpeza.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Please bring some plastic utensils for the barbecue. (Por favor, tragam uns talheres de plástico para o churrasco.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Comentários