Dicas de Inglês B2B: Como dizer PRODUTOS USADOS, em inglês?

Quando nos referimos a itens que foram possuídos e utilizados anteriormente por outra pessoa antes de serem vendidos ou doados para um novo proprietário, dizemos que eles são “usados” ou “de segunda mão”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Em inglês, temos o adjetivo used, mas também há um outro adjetivo: second-hand (que é muito parecido com o nosso termo “de segunda mão”).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Vejamos alguns exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- This bike is second-hand but it's still in good condition. (Esta bicicleta é de segunda mão, mas ainda está em boas condições.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I love finding second-hand books at the local thrift store. (Adoro encontrar livros usados na loja de brechó local.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Justin bought a second-hand car at a great price. (Justin comprou um carro de segunda mão a um ótimo preço.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- My sister donated her second-hand clothes to a charity. (Minha irmã doou suas roupas usadas para uma instituição de caridade.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
コメント