Dicas de Inglês B2B: BUCKS
No dia a dia, quando estamos conversando informalmente, muitas vezes nos referimos ao preço de alguma coisa como “conto(s)”. Ou seja, uma gíria para se referir a “real”. Por exemplo, em vez de dizermos “dez reais”, podemos usar “dez contos”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Em inglês há uma palavra equivalente a “conto”: BUCK. Ela é usada, também informalmente, para substituir a palavra DOLLAR.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- He charged me 20 bucks for a new phone charger. (Ele me cobrou 20 contos por um novo carregador de celular.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- It cost me 10 bucks. (Isso me custou 10 contos.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Comentários