Dicas de Inglês B2B: BELLY BUTTON

Há três termos para se referir a “umbigo”, em inglês. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Um deles é mais usado em anatomia: umbilicus ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Podemos dizer, também, navel. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ E a forma mais usada no dia a dia (e mais informal) é belly button (American) ou tummy button (British). Belly e tummy são jeitos informais/infantis de se referir a “barriga”. Então, a tradução literal seria algo como “botão da barriga”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Some kinds of pants are high enough to cover the belly button. (Alguns tipos de calça são altas o suficiente para cobrir o umbigo.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Our belly button marks the spot where our umbilical cord was once attached. (Nosso umbigo marca o ponto em que o nosso cordão umbilical estava ligado.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld