Dicas de Inglês B2B: ANNIVERSARY x BIRTHDAY

No Brasil, usamos a palavra “aniversário” para descrever o dia em que uma pessoa nasceu, bem como o dia em que algum evento ocorreu. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Por exemplo, podemos dizer que hoje é o “aniversário do João”, bem como hoje é o “aniversário de casamento de João e Maria”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Porém, em inglês, quando queremos nos referir ao dia em que se celebra a data de um fato ou evento, usamos anniversary. Usamos birthday apenas para o aniversário de uma pessoa ou cidade. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Today marks the 22nd anniversary of the Sept. 11 attacks on the World Trade Center and the Pentagon. (Hoje marca o 22º aniversário dos ataques de 11 de setembro ao World Trade Center e Pentágono.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - My birthday is on a Friday this year. (Meu aniverário cai em uma sexta esse ano.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - It was their 25th wedding anniversary last week. (Foi o aniversário de 25 anos de casamento deles semana passada.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - They sent her flowers for her birthday. (Eles mandaram flores para ela, em seu aniversário.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld