Dicas de Inglês B2B: SECRET SANTA

Todo final de ano é comum amigos, familiares ou colegas de trabalho fazerem um amigo secreto.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Em inglês, o equivalente seria Secret Friend, certo? Errado! Na verdade, o termo para “amigo secreto”, em inglês, é Secret Santa (“papai noel secreto”, em tradução literal).

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Vejamos alguns exemplos:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- Do you want to be in the office secret Santa? (Você quer participar do amigo secreto do escritório?)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- I need to buy my secret Santa gift. (Eu preciso comprar meu presente de amigo secreto.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- I wonder who my secret Santa is! (Quem será que é meu amigo secreto?)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

*Secret Santa pode ser usado tanto para dizer “amigo secreto” como “amiga secreta”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld