Dicas de Espanhol B2B: ME DICEN

Quando mergulhamos no vasto oceano da língua espanhola, encontramos uma variedade de expressões idiomáticas que enriquecem nossas interações linguísticas. Uma delas é a expressão me dicen, cujo significado vai muito além das palavras que a compõem.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Ela é utilizada para indicar como alguém é conhecido ou chamado por outros.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

me dicen é uma expressão que pode ser traduzida ao português como "me chamam" ou "eles me chamam". É usada para indicar como alguém é chamado ou conhecido por outras pessoas.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Vejamos alguns exemplos:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- Me dicen "el Flaco" porque soy delgado. (Eles me chamam de "o Magrelo" porque sou magro.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- A Juan le dicen "el Tigre" por su valentía. (Eles chamam Juan de "o Tigre", por causa de sua coragem.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- A María le dicen "la Risueña" porque siempre está sonriendo. (Eles chamam María de "a Sorridente" porque ela está sempre sorrindo.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- Me dicen "el Maestro" porque enseño bien. (Eles me chamam de "o Mestre" porque eu ensino bem.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#dicasdeespanhol #aulasdeespanhol #aulasdeespanholonline #aulasincompany #espanholonline #espanhol #aprendaespanhol #faleespanhol #openyourworld