Dicas de Espanhol B2B: CLAVE
A palavra clave é uma daquelas em espanhol com diferentes significados. Os principais são:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1. clave = “fundamental”, “crucial”, “chave” (como adjetivo ou substantivo)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- El trabajo en equipo es la clave del éxito. (O trabalho em equipe é a chave do sucesso.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- El punto clave de la reunión fue la presentación de nuevos proyectos. (O ponto crucial da reunião foi a apresentação de novos projetos.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Las decisiones clave se tomarán en la próxima junta. (As decisões fundamentais serão tomadas na próxima reunião.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2. clave = “senha”, “código”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Necesito la clave del Wi-Fi para conectarme a Internet. (Preciso da senha do Wi-Fi para me conectar à Internet.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Olvidé la clave de mi correo electrónico. (Esqueci a senha do meu e-mail.)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*Lembrando que “chave” para trancar ou destrancar portas é llave.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Comments