Dicas B2B: TAKE YOUR TIME
Em inglês há uma expressão usada quando queremos dizer para alguém “ir devagar”, no sentido de não ter pressa, fazer as coisas com calma.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Nesse contexto, usamos a expressão take your time (take one's time). A tradução literal seria algo como “demore o seu tempo”. Ou seja, “leve o tempo que for preciso”.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Exemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- He took his time before answering the question. (Ele respondeu à pergunta sem pressa.) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀
- There's no rush—take your time. (Sem pressa, leve o tempo que for preciso.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
留言