Dicas B2B: SKATING x SKATEBOARDING

Você sabia que skate (em inglês) não significa skate (em português)? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Pois é. skate, na verdade, refere-se ao que chamamos aqui de “patins”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Vejamos as diferenças: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - ice skates = patins (para gelo) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - roller skates = patins (com rodinhas) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - skating = patinação ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - ice skating / roller skating = patinação no gelo / patinação com rodinhas ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - skateboard = skate (“shape” com rodas) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - skateboarding = andar de skate / skate (esporte) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld