Dicas B2B: PLATE x DISH
plate e dish têm a mesma tradução para o Português: prato. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Porém, plate é mais usado para se referir ao objeto (de cerâmica, louça plástico etc). ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ E dish é mais usado para se referir à comida ou refeição (lasanha é um prato italiano, feijoada é um prato brasileiro etc). ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplo: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - There was an enormous pile of dirty plates in the kitchen sink. (Tinha uma pilha enorme de pratos sujos na pia da cozinha.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Spaghetti is one of my favorite dishes. (Espaguete é um dos meus pratos favoritos.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld