Dicas B2B: MIND YOUR OWN BUSINESS

Quando queremos dizer para alguém deixar de ser enxerido, intrometido, falamos para essa pessoa “cuidar da sua vida”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em inglês, a expressão equivalente é mind your own business. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ *mind (something) = “prestar atenção (em algo)”; “cuidar (de algo)” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ *business= “assunto”; “negócio” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplo: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - This is my problem. Please mind your own business. (Este é um problema meu. Por favor, cuide da sua vida.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - If you ask her about her new boyfriend, you’ll be told to mind your own business. (Se você perguntar a ela sobre seu novo namorado, você vai ouvir para cuidar da sua vida.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld