top of page

Dicas B2B: CLOCK IN / OUT



Para controlar a jornada de trabalho dos seus colaboradores, algumas empresas adotam o sistema de registro de ponto. Aqui no Brasil, esse processo recebe o nome de “bater o ponto” (ou “registrar a entrada/saída).

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Em inglês, o ato de registrar a entrada ou saída de um trabalhador da empresa, recebe o nome de clock in (para entrada) ou clock out (para saída).

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Outra expressão que também pode ser utilizada nessas situações é punch in/out.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Exemplos:

  • What time did you clock in this morning? (Que horas você bateu o ponto essa manhã?)

  • He clocked in 10 minutes late today. (Ele bateu o ponto 10 minutos atrasado hoje.)

  • Yesterday I forgot to clock out! (Ontem eu esqueci de bater o ponto na saída!)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

So, do you have to clock in / out every day? What time do you have to clock in / out?

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀


コメント

Posts Em Destaque
Verifique em breve
Assim que novos posts forem publicados, você poderá vê-los aqui.
Posts Recentes
Arquivo
Procurar por tags
Siga
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page