Dicas B2B: BLOW YOUR NOSE

Quando estamos resfriados ou gripados, geralmente precisamos assoar o nariz várias vezes. Em inglês, “assoar o nariz”, é blow your nose. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ blow é um verbo que pode ser entendido, entre outras coisas, como “assoprar” ou no sentido de “forçar corrente de ar através de algo”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ou seja, blow your nose pode ser traduzido como “assoprar o seu nariz” ou “forçar ar pelo seu nariz”, ao pé da letra. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Exemplos: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - She grabbed a tissue and blew her nose. (Ela pegou um lencinho e assoou o nariz.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Oh man, I really need to blow my nose. (Cara, eu preciso muito assoar meu nariz.) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #dicasdeingles #aulasdeingles #aulasdeinglesonline #aulasincompany #inglesparaempresas #inglesonline #ingles #inglesparanegocios #inglesparaviagem #aprendaingles #faleingles #openyourworld