Dicas B2B: 13TH MONTH PAY

No Brasil, os trabalhadores com carteira assinada recebem o chamado “décimo terceiro salário”.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Em inglês, o termo equivalente mais utilizado é thirteenth month pay. Algo como “pagamento do 13º mês”, traduzindo ao pé da letra.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Porém, também podemos encontrar termos similares, como thirteenth month salary ou simplesmente thirteenth salary.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Lembrando que podemos abreviar o número thirteenth (décimo terceiro) como 13th (13º).

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Exemplos:

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- The 13th month pay is usually calculated based on a single month salary. (O 13º salário geralmente é calculado com base em um mês de salário.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- In some countries, paying 13th month salaries is required by law. (Em alguns países, o pagamento do 13º salário é exigido por lei.)

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- In Germany, nine out of 10 employees benefit from a 13th salary each year. (Na Alemanha, 9 em cada 10 empregados recebem um 13º salário todo ano.)