Vocabulário: Como dizer ACOSTAMENTO em Inglês?

Como dizer acostamento em Inglês?

Quem dirige e já pegou a estrada, sabe que, em caso de emergências, deve-se parar o carro no acostamento. Mas e se isso acontecer e você estiver no exterior? Como dizer então, acostamento, em Inglês?

Você pode utilizar dois termos:

• (road) shoulder

• breakdown lane

Por exemplo:

- "You're allowed to drive in the breakdown lane during certain hours on parts of Routes 93, 95 and 3". (CBS Boston News)

Translation: Você pode trafegar pelo acostamento durante horas específicas, em partes das Rotas 93, 95 e 3.

- "Car accidents that occur on the shoulder of the road are very dangerous".

Translation: Acidentes de trânsito que ocorrem no acostamento de vias são muito perigosos.