Buscar
21 de mar.
Dicas de Inglês com Filmes: KUNG FU PANDA
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - MASTER SHIFU: Quando você se concentra, você é péssimo¹. Mas talvez seja culpa minha. Eu não posso...
1 de mar.
Dicas de Inglês com Séries: BEEF
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Senhor¹ Pai Deus, nós vimos até você... - Oi. Pastor Kim. Muito bom tê-lo aqui². Bem-vindo. - ...que...
9 de fev.
Dicas de Inglês com Filmes: THE MATRIX RESURRECTIONS
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Thomas, você parece especialmente agitado agora. Você pode me dizer o que aconteceu? - Eu tive sonhos¹...
29 de jan.
Dicas de Inglês com Séries de TV: BREAKING BAD
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Eu sou um homem que está morrendo¹ e administra² um lava-rápido. Juro por Deus que é só isso o que eu...
21 de dez. de 2023
Dicas de Inglês com Filmes: THE GRINCH
<<Trecho do filme The Grinch>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Tradução do trecho: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Grinch: Vamos, Max. - Narrador: Sim, o Grinch odiava o Natal. A...
15 de dez. de 2023
Dicas de Inglês com Programas de TV: SATURDAY NIGHT LIVE
<<Trecho do programa Saturday Night Live>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Man A: Bom, não vejo a hora de nós sairmos¹. Tenho...
7 de dez. de 2023
Dicas de Inglês com Programas de TV: THE TONIGHT SHOW
<<Trecho do programa The Tonight Show Starring Jimmy Fallon>> ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Jimmy: Eu sempre presumi¹ que...
24 de nov. de 2023
Dicas de Inglês com Séries: FRIENDS
Essa cena da série Friends retrata bem como as lojas nos EUA ficam em dia de Black Friday. Uma multidão esperando a loja abrir!...
22 de nov. de 2023
Dicas de Inglês com Filmes: JOHN WICK
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Eu vou matar todos eles¹. - Eu acredito que você tentará². Mas ninguém, nem mesmo você, pode matar...
17 de nov. de 2023
Dicas de Inglês com Filmes: ELEMENTAL
Tradução da conversa: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - Fogo! Fogo! Ah! - Hey! - Oh, desculpa! - Você é muito quente*. - Como é**? - Não, digo***, você tem um...