Buscar
5 de mai. de 2023
Dicas de Inglês B2B: GET IN TOUCH
Quando precisamos contatar alguém, dizemos que temos que “entrar em contato” com tal pessoa. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em inglês, a expressão equivalente...
3 de mai. de 2023
Dicas de Inglês B2B: STILL x SPARKLING
No Brasil, chamamos os dois tipos de água simplesmente de “com gás” ou “sem gás” ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Já em inglês, as nomenclaturas são sparkling...
28 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: LABOR DAY
Na próxima segunda-feira, 1º de Maio, é celebrado no Brasil o Dia do Trabalhador. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Por aqui, esta data é um feriado nacional....
27 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: BORING x ANNOYING
Quando dizemos que alguém é chato(a), geralmente há dois sentidos: 1) entediante ou 2) irritante. Em inglês, usamos dois adjetivos...
25 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: PLAIN BREAD
Quando comemos ou bebemos algo sem adição de nada, dizemos que estamos comendo ou bebendo algo “puro”, “sem nada”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Por exemplo,...
20 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: CLOCK IN/OUT
Para controlar a jornada de trabalho dos seus colaboradores, algumas empresas adotam o sistema de registro de ponto. Aqui no Brasil, este...
19 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: BED AND BREAKFAST
No Brasil, quando se trata de hospedagem, temos um conceito chamado “pousada”. Um local parecido com um hotel, mas com uma estrutura de...
18 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: BE ON A DIET
Quando as pessoas querem emagrecer, elas “ficam de dieta/regime” ou “fazem dieta ou regime”. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Em inglês, os equivalentes àquelas...
17 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: BRIDE x FIANCÉE
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ No Brasil, usamos as palavras “noivo” e “noiva”, para nos referirmos tanto às pessoas que mantêm um relacionamento com a...
13 de abr. de 2023
Dicas de Inglês B2B: ATM
“Caixa Eletrônico”, em Inglês, se diz ATM, que é uma abreviação de Automated Teller Machine. Se fôssemos traduzir essa sigla toda ao pé...