Buscar
21 de nov.
Dicas de Espanhol B2B: JUGADA MAESTRA
Uma expressão de negócios, muito usada na América Latina, é (hacer) una jugada maestra . Ela é muito parecida com a nossa “(fazer) uma...
12 de nov.
Dicas de Espanhol B2B: Como dizer HÁ MALES QUE VEM PARA O BEM, em espanhol?
Na dica de hoje, vamos ver um ditado popular muito comum em espanhol: No hay mal que por bien no venga . ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Significa que, mesmo...
8 de nov.
Dicas de Espanhol B2B: DAR EN EL CLAVO
A expressão dar en el clavo pode ser traduzida como “acertar no prego”, literalmente. Porém, ela é equivalente a algumas expressões que...
31 de out.
Dicas de Espanhol B2B: NOCHE DE BRUJAS
Assim como no Brasil, O "Halloween" é celebrado em muitos países de língua espanhola, embora com diferentes nomes e características...
23 de out.
Dicas de Espanhol B2B: ARRIMAR EL HOMBRO
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Arrimar el hombro significa colaborar ou ajudar em uma tarefa ou projeto. Literalmente, seria algo como "aproximar o ombro",...
15 de out.
Dicas de Espanhol B2B: CLAVE
A palavra clave é uma daquelas em espanhol com diferentes significados. Os principais são: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 1. clave = “fundamental”, “crucial”,...
1 de out.
Dicas de Espanhol B2B: PENDIENTE
A palavra espanhola pendiente , pode ser traduzida como a palavra similar em português: “pendente”. Ou seja, algo que está por ser feito...
24 de set.
Dicas de Espanhol B2B: APORTAR
Um verbo muito comum em espanhol é aportar . ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ela pode ser entendia como “contribuir” ou “fornecer” algo, seja uma ideia, um...
11 de set.
Dicas de Espanhol B2B: ESTAR AL PIE DEL CAÑÓN
estar al pie del cañón é uma expressão usada para descrever alguém que está sempre pronto para enfrentar desafios no trabalho, mesmo em...
28 de ago.
Dicas de Espanhol B2B: ¡QUÉ VA!
¡ Qué va ! é uma expressão, em espanhol, usada para mostrar descrença ou para dizer que algo não é possível ou não vai acontecer. É como...